-
1 joueur professionnel
Joueur bénéficiant d'un contrat écrit avec un club et qui perçoit une indemnité supérieure au montant des frais effectifs qu'il encourt dans l'exercice de l'activité footballistique.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > joueur professionnel
-
2 joueur de football professionnel
Joueur bénéficiant d'un contrat écrit avec un club et qui perçoit une indemnité supérieure au montant des frais effectifs qu'il encourt dans l'exercice de l'activité footballistique.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > joueur de football professionnel
-
3 footballeur professionnel
Joueur bénéficiant d'un contrat écrit avec un club et qui perçoit une indemnité supérieure au montant des frais effectifs qu'il encourt dans l'exercice de l'activité footballistique.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > footballeur professionnel
-
4 contrat professionnel
Contrat avec un club dont bénéficie un joueur qui perçoit une indemnité pour l'exercice de son activité footballistique et qui confère à ce joueur le statut de joueur professionnel.Syn. contrat pro mWritten employment agreement between a player and a football club on the basis of which the player is paid in return for his footballing activity.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > contrat professionnel
-
5 enregistrement du joueur
Opération administrative consistant à enregistrer un joueur auprès d'une association de football pour jouer avec un club soit en tant que joueur professionnel soit en tant que joueur amateur.Syn. inscription du joueur fWritten procedure within a football association which enables a player to play for a club as either a professional or an amateur player.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > enregistrement du joueur
-
6 inscription du joueur
Opération administrative consistant à enregistrer un joueur auprès d'une association de football pour jouer avec un club soit en tant que joueur professionnel soit en tant que joueur amateur.Syn. inscription du joueur fWritten procedure within a football association which enables a player to play for a club as either a professional or an amateur player.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > inscription du joueur
-
7 facteur joueur
Rapport indiquant le nombre de joueurs qui doivent être entraînés pour produire un joueur professionnel.Ratio reflecting the number of players who need to be trained to produce one professional player.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > facteur joueur
-
8 contrat pro
Contrat avec un club dont bénéficie un joueur qui perçoit une indemnité pour l'exercice de son activité footballistique et qui confère à ce joueur le statut de joueur professionnel.Syn. contrat pro mWritten employment agreement between a player and a football club on the basis of which the player is paid in return for his footballing activity. -
9 indemnité de formation
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > indemnité de formation
-
10 Certificat International de Transfert
Certificat délivré par l'ancienne association nationale d'un joueur professionnel, autorisant le joueur à jouer pour un nouveau club affilié à une autre association nationale.Syn. CIT m abrév.Document issued by the national association of a club which a player is leaving in order to join a club of another national association, entitling the player's transfer to be officially completed.Syn. ITC abbr.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Certificat International de Transfert
-
11 CIT
Certificat délivré par l'ancienne association nationale d'un joueur professionnel, autorisant le joueur à jouer pour un nouveau club affilié à une autre association nationale.Syn. CIT m abrév.Document issued by the national association of a club which a player is leaving in order to join a club of another national association, entitling the player's transfer to be officially completed.Syn. ITC abbr. -
12 réacquisition du statut d'amateur
Ré-enregistrement d'un joueur professionnel en tant qu'amateur, qui ne peut se faire qu'après un délai minimum de 30 jours à compter du dernier match joué en tant que professionnel.Re-registration of a professional footballer as an amateur player, possible only after a period of 30 days since his last game as a professional.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > réacquisition du statut d'amateur
-
13 arrêt Bosman
Décision de la Cour de Justice des Communautés Européennes, rendue en 1995, qui a conduit à l'abolition des indemnités de transfert pour les joueurs en fin de contrat, ainsi qu'à l'abolition des quotas limitant le nombre de joueurs étrangers dans les équipes de club.► L'arrêt Bosman trouve sa source dans le litige opposant le joueur professionnel Jean-Marc Bosman à son ancien club, qui avait empêché son transfert vers un nouveau club en exigeant le versement d'une forte indemnité.
A 1995 European Court of Justice decision, primarily effective in the European countries concerned, which led to the abolition of transfer payments for players whose contract has expired, and to the abolition of limitations on foreign players in club teams.► The Bosman ruling was the result of a lawsuit filed by the professional player Jean-Marc Bosman against his former club, who stopped his move to a new club by demanding a high transfer fee.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > arrêt Bosman
-
14 contrat de prêt
Contrat conclu entre deux clubs, stipulant les modalités de la mise à disposition temporaire d'un joueur professionnel par un club à un autre club.Written contract laying down the conditions for a temporary assignment of a professional player to another club.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > contrat de prêt
-
15 enregistrement provisoire
Inscription non définitive d'un joueur professionnel auprès de la nouvelle association, si le CIT demandé n'est pas encore délivré après 30 jours.Temporary listing of a professional footballer with his new club which occurs if the new association does not receive a response to the ITC Request within 30 days of the ITC Request being made.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > enregistrement provisoire
-
16 juste cause sportive
Circonstance permettant à un joueur professionnel ayant pris part à moins de 10% des matches officiels joués par son club au cours d'une saison de rompre son contrat prématurément sans encourir de sanctions sportives.Factor inducing a professional player to terminate his contract prematurely, which is considered to be reasonable and without sanctions if in the course of the season, the player in question appeared in less than 10% of the official matches in which his club has been involved.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > juste cause sportive
-
17 stabilité contractuelle
Respect du contrat conclu entre un joueur professionnel et un club jusqu'à échéance du contrat, sauf en cas de rupture d'un commun accord.Principle that agreements between professional players and clubs must be respected and cannot be unilaterally terminated during the course of the season unless for just cause.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > stabilité contractuelle
-
18 demande d'enregistrement
Demande qu'un club doit soumettre à l' association de football concernée pour qu'un joueur soit autorisé à jouer en tant que professionnel.Written request from a club to the relevant football association for a player to be registered to play for the club.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > demande d'enregistrement
-
19 période d'enregistrement
Période fixée par une association de football pendant laquelle un joueur peut être enregistré auprès de cette association pour jouer avec un club, soit en tant que professionnel, soit en tant qu' amateur.► La première période d'enregistrement commence à la fin de la saison et s'achève, en principe, avant le début de la nouvelle saison. Cette période ne doit pas excéder douze semaines. En principe, la deuxième période d'enregistrement doit se situer au milieu de la saison et ne doit pas excéder quatre semaines.
One of two annual periods fixed by a football association for registering players to play for their clubs, either as amateurs or professionals.► The first registration period is during the close season (max. 12 weeks), and the second during the mid-season (max. 4 weeks).
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > période d'enregistrement
-
20 talent
talent mJeune joueur de football disposant des aptitudes et des capacités physiques nécessaires pour réussir dans la pratique du football professionnel.Young football player who has the necessary skills and motivation to become a professional player.
См. также в других словарях:
professionnel — professionnel, elle [ prɔfesjɔnɛl ] adj. et n. • 1842; de profession I ♦ Adj. 1 ♦ Relatif à la profession, au métier. Vie professionnelle. Milieu professionnel. Activités professionnelles. Orientation, formation professionnelle. Enseignement… … Encyclopédie Universelle
Joueur de tennis — Tennis Pour les chaussures de sport appelées tennis, voir Chaussure de sport. Tennis Fédération internationale … Wikipédia en Français
Joueur professionel — Sport électronique Duel sur le jeu vidéo Quake 4 entre *aAa*winz et SK.toxic lors de l ESWC 2006 qui s est déroulé au palais omnisports de Paris Bercy. Le sport électronique (en anglais e sport pour electronic sport) dé … Wikipédia en Français
Joueur de jeu vidéo — Un joueur de jeu vidéo ou joueur de jeux vidéo est une personne passionnée de jeux vidéo. Le terme anglais, gamer est également utilisé notamment dans les expression hardcore gamer ou le pro gamer. Enfin, le terme japonais otaku (gemu otaku) est… … Wikipédia en Français
Joueur formé localement — (JFL) est une mesure prise par la Ligue Nationale de Basket et appliquée pour la première fois pour la saison professionnelle de basket ball 2010 2011. Cette mesure vise en premier lieu a amélioré la compétitivité des joueurs ayant eu une licence … Wikipédia en Français
Joueur de go professionnel — Un joueur de go professionnel est un professionnel appartenant à une fédération de joueurs payés pour jouer et enseigner le jeu de go. Le niveau requis pour devenir professionnel est extrêmement élevé, et seuls quelques joueurs par an parviennent … Wikipédia en Français
Joueur d'échecs — Échecs Cet article concerne le jeu appelé « les échecs ». Pour d autres emplois du mot, voir échec … Wikipédia en Français
Joueur — Jeu Pour les articles homonymes, voir Jeu (homonymie). On peut définir le jeu comme une activité de loisirs d ordre physique ou bien psychique, soumise à des règles conventionnelles, à laquelle on s adonne pour se divertir, tirer du plaisir et de … Wikipédia en Français
Joueur le plus utile — Meilleur joueur Le meilleur joueur ou la meilleure joueuse est parfois désigné(e), dans certains sports comme le basket ball, à la fin d une rencontre, d une compétition ou d une phase d une compétition. Autres expressions Aux États Unis et au… … Wikipédia en Français
Jean-Pierre Vigier (Joueur de Hockey sur glace) — Jean Pierre Vigier (hockey sur glace) Jean Pierre Vigier Nationalité … Wikipédia en Français
Paul Hunter (joueur de snooker) — Pour les articles homonymes, voir Paul Hunter. Paul Hunter Informations personnelles Date de naissance 14 octobre 1978 Date de décès 9 octobre 2006 Nationalité … Wikipédia en Français